Recientemente ha salido una traducción al inglés del metro de Barcelona, un tanto alterada de la traducción que debiera ser correcta.... Si algún angloparlante les pregunta por alguna estación de metro, sobre todo, ¡no les den esta versión traducida! Les dejamos con la imagen para que pasen un buen rato.
Atentamente,
K.M. ALARABI, S.L.
K.M. Alarabi, S.L. les desea Feliz Año Nuevo.
Les esperamos el año que viene en nuestro despacho para cualquier traducción que necesiten.
K.M. Alarabi, S.L. les desea FELICES FIESTAS y un próspero año nuevo 2016.
El pasado día 15 de octubre de 2015 entró en vigor la nueva reforma del Registro Civil. Mediante esta reforma han cambiado los trámites a realizar para obtener la nacionalidad española.
Les informamos que mañana 11 de septiembre de 2015 es festivo en Cataluña y nuestra oficina permanecerá cerrada.
Les atenderemos a partir del lunes 14 de septiembre.
Un cordial saludo del equipo de K.M. ALARABI, S.L.
Informamos a los señores clientes de que KM Alarabi S.L. continuará con su actividad durante todo el mes de AGOSTO, con los siguientes horarios de atención al público:
* De lunes a viernes, de 09:00 a 17:00
Una vez concluya dicho mes de agosto, se recuperarán los horarios habituales (de 09:00 a 18:30).
La semana pasada una delegación de KM ALARABI viajó a Santiago de Compostela con motivo de unas jornadas culturales internacionales.
Todo el equipo de KM Alarabi está consternado por el accidente aéreo de la compañía aérea Germanwings que ha ocurrido el pasado martes 24 en Francia. Desde aquí queremos enviar nuestro pésame por el fallecimiento de todas las víctimas de dicho accidente, así como nuestras más sinceras muestras de afecto para todos sus familiares.
Pl. Dr. Ignasi Barraquer Nº 6
Ent.1ª 08029 Barcelona
Tel.: (+34) 93 430 11 28
Fax. (+34) 93 430 18 08
Email: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
________________________
Horario:
de 9:00 a 14:00 horas y
de 15:30 a 18:30 horas
_____________________
Urgencias 24 H:
902 143 143