Miércoles, 10 Septiembre 2014 16:30

Festividad en Cataluña ("Diada")

Como sabrán, mañana día 11 de septiembre es festivo en Cataluña debido a la Diada, por lo que nuestra oficina permanecerá cerrada al público. Les atenderemos con normalidad el viernes día 12 de septiembre en el horario habitual, de 9 a 19 horas.

Lunes, 01 Septiembre 2014 10:24

Horario habitual

KM ALARABI les informa que, transcurrido el mes de agosto, volvemos al horario habitual (de 9 a 19 horas, de forma ininterrumpida).

 

Para cualquier traducción jurada o simple, así como interpretación, de idioma inglés, árabe, francés, alemán, etc., pueden contactar con nosotros.

Jueves, 31 Julio 2014 17:20

Horario de Agosto

KM ALARABI informa del horario del mes de agosto: de 09:00 horas a 17:30 horas, sin interrupción. Para cualquier traducción jurada, simple, de traducción de árabe, traducción de inglés o cualquier otro idioma que necesiten, así como interpretación, pueden contactar con nosotros. 

 

¡Feliz verano!

KM ALARABI estuvo presente ayer en la Llotja de Mar en un acto de promoción para Asesoramiento Lingüístico a Empresas Exportadoras. El acto estuvo presidido por el Excmo. Sr. Miquel Valls, Presidente de la Cambra Oficial de Comerç, Indústria, Serveis i Navegació de Barcelona, el Presidente de la Fundació Privada d'Empresaris FemCAT, Sr. Miquel Martí, así como el Secretario de Empresa i Competitividad de la Generalitat de Catalunya Sr. Pere Torres.

IMG 5088 copy2

KM Alarabi ha estado presente en el acto institucional que ha tenido lugar hoy en el Auditorio Forum de Barcelona, en el que se ha presentado la estrategia industrial que llevará a cabo la Generalitat de Catalunya en los próximos meses, bajo el lema: La Catalunya Industrial: un objetivo compartido.

IMG 4884- copy2 

Viernes, 20 Junio 2014 09:01

Festivo San Juan

Apreciados clientes,

El próximo día 24 de junio, San Juan, es festivo en Cataluña, por lo que nuestra oficina permanecerá cerrada durante esta jornada. Para cualquier emergencia, llamen al 902.143.143.

Gracias.

El equipo de KM ALARABI, SL

Jueves, 17 Abril 2014 11:18

Festivos Semana Santa

Apreciados clientes,

  

El próximo día 21 de abril es festivo en Cataluña, por lo que nuestra oficina permanecerá cerrada durante esta jornada, así como el festivo nacional viernes 18 de abril. Cualquier petición de traducción quedará pospuesta para el día siguiente 22 de abril.

 

Gracias. Les deseamos una feliz Semana Santa.

  

K.M. Alarabi S.L.

En relación al juicio de los acusados del asedio al Parlament de Catalunya del año 2011, la Audiencia Nacional ha tenido que cambiar la traductora de catalán-castellano que interpretó al President de la Generalitat, Artur Mas. La intérprete en cuestión no entendía bien el idioma catalán y debido a estas incidencias, el President Mas ha preferido declarar en castellano.